Translation for "venial sin" to french

Venial sin

• péché véniel
• le péché véniel

Translation examples

péché véniel

Because they know their venial sins.
Car ils savent que ce sont des péchés véniels.

Then you add up all your venial sins and multiply that by 25.
Puis tu additionnes tous tes péchés véniels et tu multiplies par 25.

A venial sin, perhaps.
Un péché véniel, peut être.

Those are all venial sins.
Ce sont tous des péchés véniels.

- I'm kidding. Necking is a venial sin, not a mortal one.
S'embrasser, c'est un péché véniel, pas mortel.

What you're asking of my students is considered a venial sin.
Ce que vous demandez à mes étudiants est un péché véniel!

I got caught committing a venial sin in the pool.
J'ai commis un péché véniel à la piscine.

[Laughter] "That's a venial sin.
"C'est un péché véniel.

A venial sin is when you just allow the thought...
"Le péché véniel, c'est quand tu autorises la pensée

Monsieur L'abbé, does that constitute a venial sin or a mortal sin?
Monsieur I'abbé, est-ce Ia un péché véniel ou mortel ?