Translation for "vehicled" to french

Vehicled

noun

• véhicule
• voiture
• engin

Translation examples

véhicule noun

(a) for vehicles of class N: long-haul vehicles, distribution vehicles, and others, such as construction vehicles.
a) Pour les véhicules de la classe N: véhicules long-courrier, véhicules de distribution, et autres (par exemple, véhicules de chantier);

Vehicles and armoured vehicles (including amphibious vehicles);
Véhicules et véhicules blindés (y compris les véhicules amphibies);

5.3.1.4 Placarding of vehicles for carriage in bulk, tank-vehicles, battery vehicles and vehicles with demountable tanks
5.3.1.4 Placardage des véhicules pour vrac, véhicules-citernes, véhicules-batteries et véhicules à citernes démontables

Such vehicles will include, but not be limited to: fuel cell vehicles, vehicles equipped with stop-start systems, hybrid vehicles, plug-in vehicles, and electric vehicles.
Parmi ces véhicules figurent notamment les véhicules à pile à combustible, les véhicules équipés d'un système arrêt-démarrage automatique, les véhicules hybrides, les véhicules à recharge extérieure et les véhicules électriques.

Definitions of vehicles, technical specifications for the construction and equipment of motor vehicles, mass and main dimensions of vehicles and combinations of vehicles, inspection of vehicles, ownership and registration of vehicles, official documents concerning motor vehicles, transfer of motor vehicles.
Définitions des véhicules, spécifications techniques de la construction et de l'équipement des véhicules à moteur, masse et dimensions principales des véhicules et ensembles de véhicules, contrôle des véhicules, propriété et immatriculation des véhicules, documents officiels concernant les véhicules à moteur, transfert des véhicules à moteur.

A fantastic vehicle.
Un véhicule fantastique.

(Approach of vehicle)
(Approche de véhicule)

Vehicle's totaled...
Le véhicule est épave...

Stop the vehicle!
Arrêtez ce véhicule !

(VEHICLE DRIVES AWAY)
(UN VÉHICULE S'ÉLOIGNE)

Vehicle's approaching.
Un véhicule approche.

voiture noun

Theft of vehicles
Vols de voitures

There's another vehicle!
Une autre voiture !

Disabling your vehicle.
- J'immobilise votre voiture.

into that vehicle.
Dans cette voiture.

Pictures, vehicle, schedule.
Photos, voiture, routine.

Move this vehicle.
Bougez cette voiture.

This your vehicle?
C'est votre voiture ?

It's my vehicle!
C'est ma voiture!

Into the vehicles.
Dans les voitures !

In the vehicle...
Dans la voiture...

Destroy their vehicle.
Détruisez la voiture.

engin noun

- in bulk (direct loading into a transport vehicle or vehicle compartment) for Class II.
— en vrac (chargement direct dans un engin ou compartiment d'engin de transport) pour la catégorie II.

The same applies to motor vehicles.
Il en est de même pour les engins motorisés.

Unmanned aerial vehicles.
Des engins aériens sans pilote.

Have you identified the vehicle yet?
Avez-vous identifié l'engin ?

We're sending up a vehicle to intercept.
Un engin est parti l'intercepter.

- Reusable launch vehicle.
- Un engin à lancements.

Start this ridiculous vehicle!
Démarre cet engin grotesque !

- In the direction the vehicles headed?
- Ces engins se dirigeaient vers eux ?

- Fine vehicle, isn't she?
- Bon engin, hein ?

Keep those vehicles moving!
Faites avancer ces engins !

Vehicle final status check.
Ultime contrôle de l'état de l'engin.