Translation for "vascular diseases" to french

Vascular diseases

• maladies vasculaires

Translation examples

maladies vasculaires

502. Vascular diseases: number of deaths by gender per 100,000 persons, 1997
Maladies vasculaires : nombre de décès pour 100 000 personnes selon les sexes, 1997 :

94. A new CVD Policy on Cardiovascular disease, stroke and peripheral vascular disease was launched by the Minister for Health and Children in 2010.
94. Toujours en 2010, une nouvelle politique sur les maladies cardiovasculaires, les accidents vasculaires cérébraux et les maladies vasculaires périphériques a été lancée par le Ministère de la santé et des enfants.

During the whole period the most similar figures for mortality causes were related to brain vascular disease (only 20 per cent difference).
Sur l'ensemble de cette période, les taux de mortalité masculin et féminin étaient les plus proches pour les maladies vasculaires cérébrales (écart de 20 % seulement).

Breast cancer, in contrast, occurs less frequently among ethnic minorities, as do heart and vascular diseases among some groups.
Le cancer du sein, par contre, s'observe moins souvent parmi les minorités ethniques, de même que les maladies de cœur et les maladies vasculaires dans certaines catégories de population.

325. According to the data of the Institute of Public Health of Montenegro, major causes of morbidity in women are vascular diseases (4,801); this is also the main cause of mortality in women (1,787).
325. Selon les statistiques de l'Institut de santé publique du Monténégro, la principale cause de morbidité (4 801 cas) et de mortalité (1 787 cas) chez les femmes est liée aux maladies vasculaires.

They cover malaria and such non-communicable diseases as diabetes, cancer, heart and vascular disease, high blood pressure and obesity.
Ils portent sur le paludisme et sur des maladies non contagieuses comme le diabète, le cancer, les affections cardiaques et les maladies vasculaires, la tension et l'obésité.

(a) The vascular diseases - venous thromboembolism and peripheral arterial thrombosis, which were life-threatening conditions;
a) Maladies vasculaires — thromboembolies veineuses et thromboses artérielles périphériques, affections qui peuvent être mortelles;

I got all the info on peripheral vascular disease, highlighted passages and coded them to correspond with the outline in your packet.
J'ai de la doc sur les maladies vasculaires périphériques, et j'ai surligné et classé ce qu'il nous faut pour tout recouper avec tes recherches.

But if you neglect it, you're at risk for kidney failure, blindness and vascular disease.
Si vous le négligez, vous risquez gros: Insuffisance rénale, cécité, - et maladie vasculaire.

[Chuckles] There are signs of peripheral vascular disease, which can lead to a myocardial infarction.
Il y a des signes de maladie vasculaire, ce qui pourrait indiquer un infarctus du myocarde.

Here's the deal: Turk and Elliot wrote a paper on peripheral vascular disease.
Turk et Elliot ont fait un exposé sur les maladies vasculaires périphériques.

Possible somatic causes of impotence may include vascular disease, hyperthyroid, diabetes, or other endocrinoiogical conditions.
Les possibles causes somatiques de l'impuissance peuvent inclurent des maladies vasculaires, de l'hyperthyroidie, du diabète ou d'autres problèmes endocrinologiques.

Did he tell her they could cause cancer and vascular disease?
Lui a-t-il dit qu'il causait le cancer et des maladies vasculaires ?

We will be setting out to prove that cigarettes manufactured by the defendant, T.L. Michaels caused Mr. Ray's wife, Margaret, to develop lung cancer and vascular disease which then caused her death in 1994.
Nous allons vous prouver que les cigarettes fabriquées par l'accusé, T.L. Michaels, ont provoqué chez Margaret Ray un cancer des poumons et une maladie vasculaire, qui ont entraîné sa mort en 1994.