Translation for "varying widely" to french

Varying widely

• variant largement
• très variables

Translation examples

très variables

44. The level of protection and control of the borders varies widely in the region.
Le degré de protection et de contrôle des frontières est très variable dans la région.

The scope and objectives of these new policies have varied widely.
La portée et les objectifs de ces politiques sont très variables.

The mean temperature is 28° C, but varies widely in the different zones.
La température moyenne est de 28°C, mais avec des amplitudes très variables par zone.

The depth and degree of response varies widely.
La qualité et le nombre des réponses sont très variables.

25. In sum, the prevalence and timing of marriage vary widely.
25. En bref, la prévalence et l'âge du mariage sont très variables.

Estimates of service lives for dwellings vary widely.
Les estimations de la durée de vie utile des logements sont très variables.

Judicial capacities vary widely.
Les pouvoirs judiciaires sont très variables.

However, the type and magnitude of these impacts vary widely.
Toutefois, la nature et l’ampleur de cet impact sont très variables.

The relevance of these activities and the applicability of the products that emerge vary widely.
L’intérêt de ces activités et l’applicabilité des produits qui en découlent sont très variables.

20. ISDN rates vary widely.
Le prix de ces liaisons est très variable.