Translation for "variations" to french

Variations

noun

• variation
• changement
• fluctuation

Translation examples

variation noun

Variations in stocks
Variation des stocks

% variation allowed _ %
% de variation autorisée _ %

Coefficient of variation
Coefficient de variation

Cumulative variation
Variation cumulée

The budget document shows programme variations and cost variations separately;
Le document budgétaire fait apparaître les variations des programmes et les variations des coûts séparément.

Variation is measured as the coefficient of variation (standard deviation divided by the mean).
La variation est mesurée en tant que coefficient de variation (écart type divisé par la moyenne).

Don Quixote variation .
Variation sur Don Quichotte .

Interesting iris variation.
Intéressante variation d'iris.

A harmless variation.
Une variation bénigne.

Practice the Variations.
Retravaillez la variation.

Variations on a theme.
Variations sur un thème.

It eliminates variation.
Ca évite les variations.

"The Goldberg Variations."
Les Variations Goldberg.

A natural variation.
Une variation naturelle.

Variation in impulses.
Variation d'impulsions.

Distinct color variations.
Des variations de couleurs distinctes.

changement noun

Effects of exchange-rate variations
Impacts des fluctuations de taux de change

A variation in her environment?
Un changement dans son environnement ?

What troubles me is the variation in M.O.
Ce qui me trouble c'est le changement dans le mode opératoire.

Probably a variation in the pH.
Le pH a dû changer légèrement.

Do we apply any variation in the treatment?
On change le traitement ?

Any environmental variation and the seal will rupture.
Un changement d'environnement peut briser le joint.

Circumstances dictate a slight variation, Spock.
- Petit changement de plan.

Like a sudden variation in DNA.
Comme un changement dans l'ADN.

We'll follow a regular schedule without variation.
Nous allons suivre l'emploi du temps habituel sans changements

There are slight variations in the temperature and conduction rates.
Il y a un léger changement de température.

fluctuation noun

Consequently, there may be slight variations in the number of reports.
Il peut y avoir eu conséquence de légères fluctuations dans le nombre de rapports.

A study on the variation of inflation on all activities, assuming several percentages.
Etude sur l'impact des fluctuations de l'inflation sur toutes les activités, plusieurs pourcentages étant envisagés.

These variations are generally cyclical in nature.
En outre, ces fluctuations revêtent généralement un caractère cyclique.

(b) Significant variation in the number of pupils and length of stay;
b) Une fluctuation importante des élèves et des durées de présence;

∙ Temporal variations in emissions;
∙ Fluctuations des émissions dans le temps.

"Pretty, very. " There's really no objective scale for delineating variations of good.
Je me sens bien, il n'y a pas d'échelle pour décrire les fluctuations de cette sensation !

Wide variation in energy, as though Vaal were drawing on other sources.
Fluctuations d'énergie, comme si Vaal puisait à d'autres sources.