Translation for "vane" to french

Vane

noun

• girouette
• pale
• aile

Translation examples

girouette noun

A weather vane rooster, an old chapel
Une vieille chapelle Un coq-girouette

That's the weather vane.
C'est la girouette.

You're buying me a weather vane?
Tu m'achète une girouette ?

It's like a weather vane.
C'est comme une girouette.

There's a weather vane.
Il y a une girouette.

Enjoy the view, weather vane.
Profite de la vue, la girouette. Allez, mec !

I believe it was this weather vane.
Je pense que c'était cette girouette.

A weather vane.
C'est une girouette !

- Ah, ah. You're just a weather vane. I heard you.
Vous n'êtes qu'une girouette.

"Weather vane" seems easy enough.
"Girouette" c'est facile.

pale noun

products consisting of a mixture of asbestos with a phenol formaldehyde resin or with a cresylic formaldehyde resin used in vanes for rotary vacuum pumps or rotary compressors; or split face seals of at least 150 mm in diameter used to prevent leakage of water from cooling water pumps in fossil fuel electricity generating stations.
Les produits constitués de mélange d'amiante et de résine de phénoformaldéhydes ou de la résine de formaldéhydes cresylique utilisée dans les pales de pompes à vide et portatives ou des compresseurs rotatifs; ou des joints fendus de 150 mm environ de diamètre utilisés pour prévenir les fuites d'eau des pompes de refroidissement à eau des centrales électriques fonctionnant avec des combustibles fossiles.

Five compressor blades were fractured and eight variable guide vanes missing.
Cinq pales du compresseur étaient brisées et 8 des aubes variables manquaient.

There was extensive damage to both the guide vanes and fan blades of the engine.
Il y avait des dégâts importants sur les aubes de guidage et les pales.

- The tide, the vanes, the water...
- Le courant. - Courant, palles, eau...

- An experiment with vanes and water. - The tide!
- Une expérience avec les pales et l'eau.

aile noun

- "And what look like arms, are wind vanes." - Luigi...
et ces bras sont en fait les ailes