Translation for "values be different" to french

Values be different

• les valeurs soient différentes
• valeurs soient différentes

Translation examples

les valeurs soient différentes

Secondly, the values of different faiths are already expressed in joint projects and common service.
Deuxièmement, les valeurs des différentes croyances sont déjà exprimées dans des projets conjoints et des services communs.

Application of methodologies: Values of different dryland ecosystem services
Application des méthodes: valeur des différents services rendus par l'écosystème des zones arides

Without job evaluation, the value of different occupations cannot be assessed and compared.
Sans cette évaluation, la valeur des différents métiers ne peut pas être évaluée et comparée.

2/ Different limit values for different types of fuels may be provided, e.g. biomass, peat, etc.
2 On peut indiquer des valeurs limites différentes en fonction du type de combustible (biomasse, tourbe, etc.).

They underlined the value of different initiatives on dialogue among cultures and civilizations, including the dialogue on interfaith cooperation.
Ils ont souligné la valeur des différentes initiatives en faveur d'un dialogue des cultures et des civilisations, notamment le dialogue sur la coopération interconfessionnelle.

Different mass valuation methodologies were designed to assess the value of different land types.
Différentes méthodes d'évaluation globale ont été mises au point pour estimer la valeur des différents types de biens fonciers.

* A better quality of life for the beneficiaries of education is promoted through socialization and practical application of values in different contexts;
Le programme favorise l'amélioration de la qualité de la vie de ses bénéficiaires, à travers la socialisation et la mise en pratique de valeurs dans différents contextes;

To play chess, you must learn the rules and the principles (for example the value of different pieces).
Pour jouer aux échecs, il faut apprendre les règles et les principes (par exemple la valeur des différentes pièces).