Translation for "vaccines-for-children" to french

Vaccines-for-children

• vaccins pour enfants
• vaccins pour les enfants-

Translation examples

vaccins pour enfants

Vaccination of children against the six killer diseases 67
Vaccination des enfants contre les six maladies mortelles

In this connection, the State offers a full range of vaccinations to children free of charge.
En outre, l'État assure gratuitement la vaccination des enfants.

Since then, vaccinations for children can be obtained free of charge.
Depuis, la vaccination des enfants est gratuite.

213. See annexes 51 to 55 on the vaccination of children.
213. Voir les annexes 51 à 55 sur la vaccination des enfants.

These soldiers do not have time to vaccinate our children.
Ils n'ont pas le temps de vacciner nos enfants.

148. Progress has been made in the vaccination of children.
148. Des progrès ont été faits dans la vaccination des enfants.

- Serums and vaccines for children;
— Les sérums et vaccins pour enfants.

3. Vaccination of children (six diseases) 1985 70% 1992 89%
3. Taux de vaccination des enfants (six maladies)

vaccins pour les enfants-

Ensure the proper implementation of the programme for the systematic vaccination of children.
Veiller à la bonne marche du programme de vaccination systématique des enfants.

Every year, we need a large amount of foreign currency to import EPI vaccines for children.
Chaque année, il doit consacrer un volume important de devises étrangères à l'importation de vaccins pour les enfants.

Israel also prevented the distribution of medicines inside the Palestinian-ruled areas, including vaccines for children.
Les autorités israéliennes empêchaient les livraisons de médicaments dans ces zones, mais aussi celles de vaccins destinés aux enfants.

255. Systematic vaccination of children has proved to be effective in eradicating various infectious diseases.
255. La vaccination systématique des enfants s'est révélée une mesure efficace pour l'éradication de différentes maladies infectieuses.

3. Monitoring vaccination of children in day-care centres
3. Contrôle de la vaccination pour les enfants des crèches

Monitoring mandatory vaccination of children in the context of the ongoing healthcare system reform with a special focus on the vaccination of children belonging to the Roma minority;
Le suivi de la vaccination obligatoire des enfants dans le contexte de la réforme en cours du système de soins, une attention particulière étant portée à la vaccination des enfants appartenant à la minorité rom;

Immunization coverage rate for all vaccines for children aged between 24 and 35 months
Taux de couverture par tous les vaccins pour les enfants entre 24 et 35 mois

Since 2005 the State has financed the purchase of vaccines for children and by 2008 60 per cent of immunisations were State-funded.
Depuis 2005, l'achat de vaccins pour les enfants est couvert par le budget de l'État.