Translation for "utilities" to french

Utilities

noun

• viabilité

Translation examples

viabilité noun

45. Thus there is no doubt about viability and utility of Census by Internet.
45. La viabilité et l'utilité du recensement par Internet ne font donc aucun doute.

The utility of sustainability reporting is acknowledged in paragraph 47 of "The future we want".
L'utilité de la communication d'informations concernant la viabilité des activités des entreprises est reconnue au paragraphe 47 de << L'avenir que nous voulons >>.

It must include capacity assessment, capacity-building, including through targeted training and mentoring, capacity utilization, and capacity sustainability.
- notamment par des activités spécifiques de formation et d'encadrement - , de les employer et d'assurer leur viabilité.

To assure that all lands and resources are utilized in a sustainable and ecologically sound manner.
vii) Veiller à ce que toutes les terres et les ressources soient exploitées selon des méthodes qui contribuent à leur viabilité et qui soient écologiquement rationnelles.

This would raise questions in the Arab street about the feasibility and utility of the indefinite extension decision -- and indeed about the feasibility and utility of the Treaty itself if it does not result in the security and stability that States of the region desire.
Cela soulèverait des interrogations dans l'opinion publique arabe sur la viabilité et l'utilité de la décision d'une prorogation indéfinie, et, surtout, sur la viabilité et l'utilité du Traité lui-même, s'il n'apporte pas la sécurité et la stabilité auxquelles aspirent les États de la région.

National expertise should be utilized to facilitate capacity-building and programme sustainability.
Il faut recourir à l'expertise nationale pour faciliter le renforcement des capacités et la viabilité des programmes.

There's no financial activity, there's no utilities, no current address.
Il n'y a aucune activité financière, il n'y a pas de viabilité, pas d'adresse actuelle.