Translation for "use of e" to french

Use of e

• utilisation de e
• l'utilisation de l'e

Translation examples

utilisation de e

At the regional level, the main activities will be to assess countries' training needs, train trainers and support the use of e-learning for on-the-job training.
Au niveau régional, évaluer les besoins en formation des pays, former les formateurs, et favoriser l'utilisation du e-learning pour la formation en cours d'emploi, constituent les principales activités.

No 3.2 Name advantages of the introduction and the use of e-CMR in daily operations.
3.2 Quels avantages l'introduction (et l'utilisation) des e-CMR pourrait-elle apporter aux opérations de transport journalières ?

3.2 Name advantages of the introduction and the use of e-CMR in daily operations, please specify:
3.2 Citez les avantages liés à l'introduction et à l'utilisation de l'e-CMR dans le cadre des opérations quotidiennes - veillez préciser :

Also, the UNFPA policy on absence management will be revised to stress the mandatory use of e-services for leave management, including application for and approval of annual leave, and that it is the responsibility of leave monitors to reconcile leave balances on a monthly basis.
Par ailleurs, la politique du FNUAP sur la gestion des absences doit être revue pour officialiser le caractère obligatoire de l'utilisation des e-services dans le cadre de la gestion des congés, notamment en ce qui concerne les demandes et approbations de congés annuels, et insister sur le fait qu'il est de la responsabilité du personnel chargé de la comptabilisation des congés d'effectuer les rapprochements nécessaires tous les mois.

3.3 Name disadvantages of the introduction and use of e-CMR in daily operations, please specify:
3.3 Citez les inconvénients liés à l'introduction et à l'utilisation de l'e-CMR dans le cadre des opérations quotidiennes - veillez préciser :

They should dissipate fears and call for solving problems linked to the use of e-CMR, e.g. related to insurance matters.
Ils doivent dissiper toute crainte et appeler à résoudre les problèmes liés à l'utilisation de l'e-CMR, tels que les questions d'assurance.

The lessons learned from the experience were that: (a) government ownership and political commitment made a big difference; (b) the local context was extremely important; (c) patience was required, as results did not always happen quickly; (d) trust funds were extremely useful; and (e) money was not necessarily what matters most, especially in terms of strengthening government capacities.
On avait pu tirer de l'expérience les enseignements suivants: a) la maîtrise des activités par le Gouvernement et la volonté politique faisaient une grande différence; b) le contexte local était extrêmement important; c) il fallait savoir faire preuve de patience pour obtenir des résultats; d) les fonds d'affectation spéciale étaient extrêmement utiles; et e) l'argent n'était pas toujours l'essentiel, en particulier en ce qui concerne le renforcement des capacités gouvernementales.

Does the government encourage and promote international trade and the use of e-business?
Le gouvernement encourage t-il la participation au commerce international et l'utilisation du e-business ?

In that regard, the Office of Internal Oversight Services (OIOS) conducted an in-depth evaluation of the Division's work and made useful recommendations (E/AC.51/2007/2/Add.1), which the Division has begun to implement.
À cet égard, le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a procédé à une évaluation approfondie du travail de la Division et formulé des recommandations utiles (voir E/AC.51/2007/2/Add.1), que la Division a commencé à suivre.