Translation for "urban network" to french

Urban network

• réseau urbain

Translation examples

réseau urbain

Within each of these urban networks the national government designates a number of areas where urbanization will be concentrated.
À l'intérieur de chacun de ces réseaux urbains, le gouvernement national désigne un certain nombre de zones où le processus d'urbanisation sera concentré.

30. The culture of urban networks offers new possibilities for differentiation and urbanization.
30. La culture des réseaux urbains offre de nouvelles possibilités de différenciation et d'urbanisation.

24. In many countries in transition, urban networks were well developed during the socialist period through the creation of industrial centres.
24. Dans de nombreux pays en transition, les réseaux urbains étaient bien développés pendant la période socialiste, grâce à la création de centres industriels urbains.

What distinguishes a complementary urban network from a hierarchy of multifunctional cities?
Qu'est-ce qui distingue un réseau urbain complémentaire d'une hiérarchie de villes multifonctionnelles?

Road pricing will be applied to the highway network in general, not especially in urban networks.
Le système de péage s'appliquera au réseau des grandes routes en général sans viser plus particulièrement les réseaux urbains.

None at present - urban network bears current load.
Nulle à ce jour − le réseau urbain absorbe la charge actuelle de trafic

29. The evolution from a hierarchical to a more balanced and poly-centric urban system fosters urban networks.
29. Le passage d'une structure hiérarchisée à un système urbain plus équilibré et polycentrique favorise la création de réseaux urbains.

New urban networks are changing the traditional roles of cities and creating new ones.
Les nouveaux réseaux urbains altèrent les rôles traditionnels des villes et en créent de nouveaux.

(a) Creating and nurturing an urban network that will engage in knowledge creation, dissemination of information, advocacy and maximization of the impact of interventions.
a) Créer et favoriser un réseau urbain qui s'emploiera à générer des connaissances, à diffuser des informations, à réaliser des activités de mobilisation et à optimiser les incidences des interventions.

And 35% of the country's water is lost through leaks in the urban networks and over 50% is lost in the obsolete irrigation system used on 2 million hectares of land.
35 % de l'eau du pays se perd en fuites dans les réseaux urbains et plus de 50 % disparaît dans un système d'irrigation obsolète utilisé sur 2 millions d'hectares.