Translation for "up here" to french

Up here

adverb

• le haut

Translation examples

le haut adverb

It hurts up here too, doctor.
J'ai mal sur le haut de la tête, docteur.

Especially his mouth! Not up here though.
Surtout la bouche... pas le haut du visage.

will someone talk to me through the ear part up here?
on va me parler via le haut-parleur ?

Don't breathe from up here, but from down there,
Ne respire pas par le haut mais par le bas.

You have to get your face out there, And your boobs up here.
Tu dois relever le menton, et tes nichons vers le haut.

You know, a little more up here, and a little less... everywhere else.
Un peu plus pour le haut et un peu moins... partout ailleurs.

That soap film of yours runs through the hill up here, doesn't it?
Tes parois en savon passent par le haut de cette colline, non ?

I need assistance up here!
J'ai besoin d'aide vers le haut ici

Stay up here on this hamstring a little better.
Restez vers le haut ici sur ce tendon.

- Is that the path up here?
Est ce que c´est le chemin vers le haut?