Translation examples
Follow-up recommendations are still lacking.
Les recommandations de suivi font encore défaut.
Outstanding follow-up replies
Réponses relatives à la suite donnée non encore reçues
The follow-up reply is overdue.
La réponse n'a pas encore été communiquée.
Stocks are still being used up.
On utilise encore les stocks.
(a) Countries that have not yet signed up to the Convention;
Les pays qui n'ont pas encore signé la Convention;
Regrettably, these committees have not yet been set up.
Malheureusement, ces comités n'ont pas encore été créés.
These ideas are still very up to date.
Ces idées sont encore d'actualité.
No follow-up mechanism was yet in place.
Aucun mécanisme de suivi n'avait encore été institué.
This publicity was further stepped up in 2006.
L'action menée s'est encore intensifiée en 2006.
A response and follow-up to this offer is still pending.
On attend encore que cette offre soit suivie d'effet.