Translation for "unstick" to french

Unstick

verb

• décoller

Translation examples

décoller verb

Prepare yourselves And now unstick
Tenez-vous prêt À être à nouveau décollés

- This, if the numbers you gave me are correct, what this will do is unstick Eloise in time, just like you.
Si les chiffres que vous m'avez donnés sont exacts, cela va permettre de décoller Eloise du temps, comme pour vous.

Excuse me while I unstick him.
Excusez-moi, je vais le décoller.

Don't worry. Uncle Arthur will show up and unstick us.
Ne t'en fais pas, Oncle Arthur va nous décoller.

Stick it, it gaps unstick it, it's a mess
Je colle, ça se froisse. Je décolle, scratch. La couche est foutue.

Let thy mind unstick.
Que ton esprit décolle.

It takes a long time to unstick the glue.
Ça prend du temps pour décoller la glue.

Don't tell me you found a way to unstick the menus from the tables.
Ne me dis pas que tu as trouvé un moyen de décoller les menus des tables.