Translation for "unproductivity" to french

Unproductivity

• improductivité

Translation examples

improductivité

Dredging International N.V. (“Dredging International”), a Belgian company, seeks compensation in the amount of US$861,960 for losses relating to insurance premiums, unproductive labour costs and evacuation costs.
43. Dredging International N.V. ("Dredging International"), société belge, demande une indemnisation d'un montant de US$ 861 960 pour des pertes au titre de primes d'assurance, des frais liés à l'improductivité de la main—d'oeuvre et des frais d'évacuation.

The Panel finds that Dredging International provided satisfactory evidence of the unproductive labour costs of its 14 employees.
Il constate que Dredging International a apporté des preuves suffisantes des coûts liés à l'improductivité de ses 14 salariés.

D. Unproductive labour 93 - 95 28
D. Improductivité de la main—d'oeuvre 93 — 95 30

The strength or weakness, productivity or unproductivity and peacefulness or hostility of a society mostly depend on its individual members.
La force ou la faiblesse, la productivité ou l'improductivité, la paix ou l'état d'hostilité d'une société dépendent essentiellement de chacun des membres qui la composent.

The Panel recommends no compensation for insurance premiums.B. Unproductive labour costs
B. Frais liés à l'improductivité de la main—d'oeuvre

The claim is for the alleged costs of unproductive idle time of its employees in Kuwait.
La réclamation correspond aux prétendus coûts afférents à la période d'improductivité de ses employés au Koweït.