Translation for "unprecedented in history" to french

Unprecedented in history

• sans précédent dans l'histoire

Translation examples

sans précédent dans l'histoire

In fact, all those US atrocities committed during the period of the Korean War are unprecedented in history in terms brutality and cruelty.
En fait, toutes les atrocités que les Américains ont commises pendant la guerre de Corée sont sans précédent dans l'histoire en ce qui concerne la cruauté et la brutalité.

The use of heavy weaponry against children who had nothing but stones to defend their land and life was unprecedented in history.
88. L'utilisation d'armements lourds contre des enfants, qui n'ont que des pierres pour défendre leur terre et leur vie, est sans précédent dans l'histoire.

We are now witnessing accelerated political and social change unprecedented in history.
Nous assistons maintenant à des changements politiques et sociaux sans précédent dans l'histoire.

There can be no statutory limitation applicable to the crimes against humanity unprecedented in history, which the US committed against the Korean people.
Il ne peut y avoir prescription concernant les crimes contre l'humanité sans précédent dans l'histoire que les États-Unis ont commis à l'encontre du peuple coréen.

The universality of the United Nations gives it a stature and legitimacy that is unprecedented in history.
L'universalité de l'Organisation des Nations Unies la dote d'une stature et d'une légitimité sans précédents dans l'histoire.

The huge amount of capital funds they possess gives them a power unprecedented in history.
La masse énorme de capital qu'elles concentrent leur confère un pouvoir sans précédent dans l'histoire.

21. Methods of rape, i.e. technologies, are such that they are probably unprecedented in history.
21. La manière dont les viols se déroulent est peut-être aussi sans précédent dans l'histoire.

The US massacre of the Korean nation is in deed unprecedented in history and demonstrates to the whole world the murderous identity, brutality and barbarity of the US.
Le massacre de la nation coréenne par les États-Unis est véritablement sans précédent dans l'histoire et montre au monde entier la brutalité meurtrière et la barbarie des États-Unis.

There is mounting pressure, which is unprecedented in history, on these resources with alarming consequences.
Ces ressources sont l'objet d'une forte sollicitation sans précédent dans l'histoire et dont les conséquences prennent des proportions alarmantes.