Translation for "unlit" to french

Unlit

adjective

• non éclairé
• non allumé
• sans feux

Translation examples

non éclairé adjective

The Panel, in seeking to measure any such incidental gains, would set against the measure of gain any additional expense that may subsequently arise (such as increased health care costs arising from additional accidents on unlit streets, or increased policing required because of additional risk of theft arising from unlit streets).
Pour évaluer les gains accessoires, le Comité a mis en balance ces économies et les dépenses supplémentaires qu'elles peuvent entraîner (alourdissement des dépenses de santé résultant de l'augmentation du nombre d'accidents dans les rues non éclairées, ou renforcement des effectifs policiers en raison des risques accrus de vol en l'absence d'éclairage).

sans feux adjective

Specifically, Mr. Al-Khoei was returning to Najaf after having made his weekly visit to the Shiah holy shrine in Karbala when his car crashed into an unlit truck blocking the divided highway.
Il revenait à Nadjaf après avoir effectué sa visite hebdomadaire au sanctuaire chiite de Karbala, lorsque sa voiture est rentrée de plein fouet dans un camion qui, tous feux éteints, bloquait la route à quatre voies.