Translation for "unjamming" to french

Unjamming

• débloquer
• débourrage

Translation examples

débloquer

In that way the special envoy would be acting as a catalyst who, supported by direct contributions from capitals at the highest level, would be in a position to unjam, facilitate, promote and speed up the process of intergovernmental negotiation.
Ce faisant, l'Envoyé spécial remplirait un rôle de catalyseur qui, fort de la contribution directe des capitales au plus haut niveau, serait à même de débloquer, de faciliter, de faire avancer et d'accélérer le processus de négociation intergouvernementales.

When I unjammed it, it went off.
En essayant de la débloquer, le coup est parti.

Yousre ju't trying to unjam it.
Tu essayais juste de la débloquer.

I caught one of my bandages in a freakin' escalator at the mall and it took maintenance an hour and a half to unjam that particular disaster.
Un de mes bandages s'est coincé dans un putain d'escalator au centre commercial et ça a pris une heure et demie de maintenance pour débloquer le désastre.