Translation for "union and association" to french

Union and association

• syndicat et association
• union et d'association

Translation examples

syndicat et association

Trade unions and associations that are not members of the Federation are not registered.
Les syndicats et associations professionnelles qui n'appartiennent pas à la Fédération ne sont pas enregistrés.

The union or association is not registered under the Law; or
Si le syndicat ou l'association concerné n'est pas enregistré en vertu de la loi; ou

Membership of trade unions and associations is optional.
L'affiliation à ces syndicats ou associations est facultative.

This federation is the representative of all these unions and associations at international conferences.
Cette fédération représente l'ensemble de ces syndicats et associations aux conférences internationales.

(b) Student unions and associations;
b) Syndicats et associations d'étudiants;

A person may only apply if they are authorised by the union or association to make the application.
Une personne ne peut faire cette demande que si elle y est autorisée par le syndicat ou l'association.

These unions and associations have a total of 2,045,000 members.
Ces syndicats et associations totalisent 2 045 000 membres.

union et d'association

Cooperation was broadened with regional organizations such as the African Union, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the Black Sea Economic Cooperation pact, the Caribbean Community and Common Market (CARICOM).
La coopération a été élargie à des organisations régionales telles que l'Union africaine, l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, l'Organisation de coopération économique de la mer Noire, la Communauté des Caraïbes et le Marché commun (CARICOM).

154. Information and awareness-raising are activities carried out in small groups by members of the Union of Associations of Arabic-speaking Women in Chad (UAFAT).
154. Des actions d'information et de sensibilisation de proximité sont menées par les membres de l'Union des Associations des Femmes Arabophones du Tchad (UAFAT) qui sont organisés au sein de groupes restreints.

The Head of the Union of Associations of Families of Detained and Missing Homeland War Defenders welcomed the idea of establishing Information Centres in the Region.
Le Chef de l'Union des associations des familles des combattants de la guerre patriotique détenus ou disparus a salué l'idée de créer des centres d'information dans la région.

Union of Associations of Persons with Disabilities in Croatia
Union des associations de personnes handicapées en Croatie

Our second option is to increase the membership of the Security Council by allocating seats to new entities such as the African Union, the Association of Southeast Asian Nations and Latin America.
Notre deuxième option est d'augmenter le nombre des membres du Conseil de sécurité en accordant des sièges à des nouvelles entités telles que l'Union africaine, l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est et l'Amérique latine.

Through systematic earmarked subsidies from the state budget, he supports the organisation of cultural events by minority unions and associations and the issuing of small-circulation publications of minority press.
À l'aide de subventions budgétaires spéciales, il appuie l'organisation de manifestations culturelles des unions et associations de minorités et la publication de titres à faible tirage de la presse de ces minorités.

Members of the organization are national and regional unions and associations of economists, outstanding economist-scientists and practitioners, public figures, public agents, and representatives of business circles of different countries of the world.
Les membres de l'organisation sont des unions et associations d'économistes nationales et régionales, d'éminents théoriciens et praticiens de l'économie, des personnalités publiques, des agents publics, et des représentants de milieux d'affaires de divers pays.

(c) Union of associations of art and literature;
c) Unions des associations d'art et de littérature;

These unions or associations, which are non-profit-making and are established according to well-defined rules, aim to promote social and economic development in their respective areas.
À caractère non lucratif et fondées sur des statuts bien définis, ces unions ou associations ont pour objectif le développement socioéconomique de leurs localités.