Translation for "unifier" to french

Unifier

noun

• unificateur

Translation examples

unificateur noun

Unifying the European Payments Landscape
Unifier le paysage européen en matière de paiements

This Convention is a unifying event.
Cette convention est un événement unificateur.

"Culture as a unifying force for national development".
La culture comme force unificatrice pour le développement national

(c) Strengthening and unifying the system's presence at the country level;
c) Renforcer et unifier la présence du système dans les pays;

19. Developing capacities as the unifying theme of support.
Le dialogue des capacités en tant que thème unificateur du soutien.

Ensuring a unified policy for trade
D'unifier la politique commerciale;

52. The question of a unifying principle continued on a different front.
La question d'un principe unificateur s'est poursuivie sur un autre front.

To standardize and unify data compilation;
Normaliser et unifier la collecte de données;

Only thus can the nations become truly unified.
Ce n'est que de cette façon que les nations pourront véritablement s'unifier.

(a) (i) Identification of a unifying case hypothesis
a) i) Présentation d'une hypothèse unificatrice dans les diverses affaires

I wanted to unify China too!
Je voulais tant unifier la Chine !

The Thought Unifier's having adverse effects.
L'unificateur de pensée a des effets indésirables.

Yeah, so like a unifying theory. No, I think that's worth testing.
Comme une théorie unificatrice.

Well, they want a unifying national figure.
Ils veulent une figure unificatrice.

Our design was to unify Italy.
Notre but était d'unifier l'Italie.

We have to unify these symptoms.
Il faut unifier ces symptômes.

I alone am capable of unifying this land.
Je suis capable d'unifier ces terres.

Walter Bishop, if only I had a unifier, I could unify these thoughts.
Walter Bishop, Si seulement j'avais un unificateur, Je pourrais unifier ces pensées.

First man to unify all Siam.
Le premier homme à unifier le Siam.

It's called a Thought Unifier.
Ils appellent ça un unificateur de pensées.