Translation for "unfashionable" to french

Unfashionable

adjective

• démodé
• peu chic
• qui n'est plus à la mode

Translation examples

démodé adjective

Tragically unfashionable underpants.
Des sous-vêtements tragiquement démodés.

I love Freud, unfashionable though he may be.
J'adore Freud, si demode qu'il soit.

Where do you get such unfashionable enthusiasm?
Mais d'où tirez-vous un enthousiasme aussi démodé?

Yeah, unfashionable though he may be, Freud.
Oui, si demode qu'il soit, Freud.

Do you have any clunky, unfashionable peasant shoes?
T'as pas des chaussures laides, démodées et paysannes ?

It's just become unfashionable.
C'est juste devenu démodé.

It's become unfashionable.
C'est démodé.

Pretty unfashionable now, isn't it?
Plutôt démodé maintenant, non ?

No way, he's already unfashionable.
Pas question, il est déjà démodé.