Similar context phrases
Translation examples
Even in countries where some legal remedies are available to domestic violence victims, the law is mostly unenforced.
Même dans les pays où certains recours juridiques sont prévus pour les victimes de violence familiale, la loi est souvent inappliquée.
The constitutional guarantees for conscientious objectors remain unenforced (NISBCO).
Les garanties constitutionnelles pour les objecteurs de conscience restent inappliquées [NISBCO].
In some instances the law fails to provide adequate opportunities for minorities to fully exercise their rights, while in others the law is unenforced, misapplied or ignored.
Dans certains cas, les dispositions de la loi n’offrent pas aux minorités la possibilité d’exercer pleinement leurs droits alors que dans d’autres elle est inappliquée, mal appliquée ou ignorée.
113. Turkey commended strategies and programmes that prioritized human rights, but noted that the Elimination of Violence against Women Law remained largely unenforced.
La Turquie a salué les stratégies et programmes privilégiant les droits de l'homme, mais a noté que la loi sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes demeurait largement inappliquée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test