Translation for "under-inflation" to french

Under-inflation

• sous-inflation
• sous-gonflage

Translation examples

sous-gonflage

Endurance test, including for under-inflated tyres
Un essai d'endurance, y compris en sous gonflage

If the warning signal described in paragraph 5.5.1. is used to indicate both under-inflation and a malfunction of the TPMS, the following shall apply: with the ignition (start) switch in the "on" (run) position the warning signal shall flash to indicate a malfunction.
Si le témoin d'avertissement décrit au paragraphe 5.5.1 sert à indiquer à la fois un sous gonflage et un défaut de fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneumatiques, il doit clignoter pour signaler un défaut de fonctionnement du système, le contact d'allumage étant mis.

Correct behaviour in the event of under-inflation and good grip on wet surfaces are other essential safety features.
Un comportement sain du pneu en cas de sous gonflage, et une bonne adhérence sur sol mouillé sont aussi des caractéristiques de sécurité nécessaires.

The malfunction indication may be the same warning signal as the one used to indicate under-inflation.
5.5.4 Le même témoin peut servir à indiquer un défaut de fonctionnement ou un sous gonflage.

From a physical point of view, the impact of under-inflation on fuel consumption/CO2 emissions and safety is relative to the absolute pressure.
D'un point de vue physique, l'incidence du sous-gonflage sur la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la sécurité est fonction de la pression absolue.