Translation for "under water" to french

Under water

adjective

• sous l'eau
• sous-marin

Translation examples

sous l'eau adjective

IN THE ATMOSPHERE, IN OUTER SPACE AND UNDER WATER
L'ATMOSPHÈRE, DANS L'ESPACE EXTRA—ATMOSPHÉRIQUE ET SOUS L'EAU

(c) Copenhagen (November 1993): Tunnels bored under water;
c) Copenhague (novembre 1993) : Tunnels creusés sous l'eau;

and under Water at the special (informal) meeting of
atmosphérique et sous l'eau à la réunion spéciale (officieuse)

ATMOSPHERE, IN OUTER SPACE AND UNDER WATER
L'ESPACE EXTRA-ATMOSPHERIQUE ET SOUS L'EAU

"force it under water."
"enfonce-la sous l'eau."

Kirsten? Jamie's under water!
Jamie est sous l'eau !

But it's under water!
Mais c'est sous l'eau !

Uh, living under water.
Je... vivais sous l'eau.

Okay, like, under water?
Sous l'eau, tu veux dire ?

To breathe under water.
Pour respirer sous l'eau.

Humans under water ...
Des humains sous eau...

- Under water, ma'am.
- Sous l'eau, madame.

3 minutes under water.
3 minutes sous l'eau.

sous-marin adjective

(b) The presumable type of a nuclear explosion (underground, under water, in the atmosphere);
b) Type présumé d'explosion nucléaire (souterraine, sous-marine, atmosphérique);

Jobs carried out underground, under water, at dangerous heights or restricted areas
Travaux souterrains, sous-marins, à des hauteurs dangereuses ou dans des zones d'accès limité.

7. Work under water;
7. Travaux sous-marins.

The International Monitoring System, which is at the core of the verification regime, is capable of accurately detecting and identifying explosions larger than 1 kiloton worldwide, in the atmosphere, under water or under ground, and has already proved its effectiveness.
Pivot du dispositif, le Système international de surveillance a fait déjà la preuve de sa capacité à détecter et identifier avec précision, dans le monde entier, des explosions atmosphériques, sous-marines ou souterraines d'une puissance supérieure à une kilotonne.

Radionuclide Station RN45 detects radioactive particles released from atmospheric nuclear explosions and vented from underground or under water explosions and thereby precisely detects nuclear tests.
Quant à la station radionucléides RN45, elle détecte les particules radioactives libérées par les explosions nucléaires dans l'atmosphère et rejetées par les explosions souterraines ou sous-marines et peut ainsi détecter les essais nucléaires avec précision.

What is this, an under water stunt or something?
C'est une cascade sous-marine ?

So it's got nothing to do with going under water?
Rien à voir avec la plongée sous-marine ?

Asuka! It's impossible to fight under water with the type-B equipment!
Asuka, le combat sous-marin est impossible avec l'équipement B.

A COUPLE OF M ILES UNDER WATER.
Si on était suivis, vous verriez le sous-marin.