Translation for "uncharitably" to french

Uncharitably

• sans charité
• charitablement

Translation examples

sans charité

It would be uncharitable to ignore altogether the outstanding contributions made to humanity by this world body and its agencies.
Vouloir ignorer les contributions remarquables apportées par l'organisation mondiale et ses institutions à l'humanité serait manquer de charité.

charitablement

Changing the negative and uncharitable public attitude towards street children
Changer l'attitude négative et peu charitable du public à l'égard des enfants des rues;

That's a bit uncharitable.
Ce n'est pas très charitable.

I accuse myself of uncharitable thoughts about my sisters.
Je m'accuse d'avoir eu des pensées peu charitables envers mes sœurs,

That's a little uncharitable, Lisbon.
C'est pas très charitable.

Don't be uncharitable, Sarah.
Ne soyez pas si peu charitable Sarah.

Not because he was stingy and uncharitable, but because he asked me to. He asked you to rob him?
Pas parce qu'il était radin et peu charitable, mais car il me l'a demandé.

That is uncharitable of you, Father.
Vous n'êtes pas charitable.

I don't want to seem uncharitable, but...
Je ne veux pas sembler peu charitable, mais...