Translation for "unaffordable" to french

Unaffordable

• inabordable
• hors de prix

Translation examples

inabordable

Health services had become unaffordable for common people.
Les services de soins de santé sont devenus inabordables pour le Népalais moyen.

A. Reparation programmes are unaffordable
A. Les programmes de réparation sont << inabordables >>

Yemen: birth control programme (but contraceptives unaffordable)
Yémen : programme de limitation de naissances (mais moyens contraceptifs inabordables)

We want to make what is unaffordable today history.
Nous voulons reléguer au passé tout ce qui est inabordable aujourd'hui.

At $10 each, such certificates were unaffordable for poor women.
Coûtant 10 dollars, ces certificats dont inabordables pour les femmes pauvres.

If they do, the medicines are often unaffordable.
Ou bien les médicaments sont inabordables.

The systems are unaffordable and are low in energy efficiency.
Ces systèmes sont inabordables et leur efficacité énergétique est faible.

Agricultural inputs have been either unaffordable or unavailable.
Les intrants agricoles étaient soit inabordables soit inexistants.

Rice and other staples are simply becoming unaffordable.
Le riz et les autres produits alimentaires de base sont tout simplement en train de devenir inabordables.

Unaffordable long-term costs;
Des coûts inabordables à long terme;

Seems that I aged into the unaffordable bracket.
J'ai atteint une tranche d'âge inabordable en matière d'assurance.

Throw a look at it:after, it will be unaffordable!
Jettes-y un œil : après, il sera inabordable !

It's grotesque, unaffordable and shameful.
C'est grotesque, inabordable et honteux.