Translation for "unadvisable" to french

Unadvisable

• déconseillé

Translation examples

déconseillé

- Not to perform duties clinically unadvisable in their condition, without any loss of pay during pregnancy and after childbirth;
- Ne pas exécuter des devoirs cliniquement déconseillé à leur état, sans perte de rémunération durant la grossesse et après l'accouchement;

The list of dangerous factors and jobs prohibited and unadvisable for pregnant women, women who have recently given birth or breast-feeding women will also be useful for doctors: they will be able to provide information in practice to women wishing to preserve the reproductive function.
La liste des facteurs dangereux et des emplois déconseillés pour ces trois catégories de femmes sera aussi utile aux docteurs qui seront en mesure de donner des informations pratiques aux femmes qui souhaitent préserver leur fonction de procréation.

No. In your state, it's unadvisable to travel.
Dans votre état, c'est déconseillé de faire autant de route.