Similar context phrases
Translation examples
noun
The Unit's internal typesetting needs are satisfied by desktop publishing.
Pour répondre à ses besoins internes en composition, la Section a recours à la publication assistée par ordinateur.
41. The United Nations Treaty Series is typeset and printed by outside vendors.
41. La composition et l’impression du Recueil des Traités des Nations Unies s’effectuent à l’extérieur.
Revision, editing, typesetting of mission readiness booklet
Révision, composition et édition d'une brochure sur la préparation aux missions
Preparation of the 1999 edition, using an upgrade in typesetting software, is under way.
L'annuaire de 1999 est en cours d'élaboration, au moyen d'un nouveau logiciel de composition typographique.
(a) Copy-editing and copy preparation of a text intended for typesetting (2 hours and 15 minutes);
a) Édition et préparation de copie avant composition (durée : 2 heures 15 minutes);
In addition, contractual services expanded to include editing, copy preparation/proof-reading and typesetting.
En outre, les services contractuels englobent maintenant l'édition, la préparation de copie et la correction d'épreuves, ainsi que la composition.
The Arabic edition is translated and typeset in Cairo, and printed in New York internally.
L'édition arabe est traduite et composée au Caire et imprimée à New York par les services du Siège.
(c) Typesetting, layout and proof-reading costs related to the United Nations Chronicle ($422,700).
c) Coûts de la composition, des maquettes et de la correction d'épreuves de la Chronique de l'ONU (422 700 dollars).
Copy preparation and typesetting services Proof-reading services
Services de préparation de copie et de composition
So the typeset has to be perfectly aligned so that you...
La composition doit être parfaitement alignée pour...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test