Translation for "types of works" to french

Types of works

• types d'œuvres
• types de travaux

Translation examples

types d'œuvres

A decision by the Cabinet of Ministers of 2 May 1997 established minimum rates of remuneration for various types of works, approved model copyright agreements, regulated the procedure for the voluntary registration of works and the issuance of registration certificates, and
384. Par un arrêté du 2 mai 1997, le Cabinet des ministres a fixé des taux de rémunération minima pour divers types d'œuvres, approuvé des accords types pour la protection des droits d'auteur, établi la procédure à suivre pour l'enregistrement facultatif des œuvres et la délivrance de certificats d'enregistrement et examiné d'autres questions qui jouent un rôle important dans l'application de la loi sur le droit d'auteur.

types de travaux

This includes provisions on the minimum working age, the types of work that are appropriate for children of various ages, the types of work for which children and teenagers may not be engaged, the types of work that may damage children's health and provisions on working hours and hours of rest from work.
Elle contient des dispositions sur l'âge minimal d'admission au travail, les types de travaux qui conviennent aux enfants en fonction de leur âge, les types de travaux auxquels des enfants et des adolescents ne peuvent pas être affectés, les types de travaux susceptibles de nuire à la santé de l'enfant, les horaires de travail et les heures de repos.

213. The Labour Code prohibits the engagement of juvenile workers in some types of work.
213. Le code du travail interdit l'emploi d'adolescents pour certains types de travaux.

The Labour Code prohibits the performance of certain types of work by juvenile employees.
Le Code du travail interdit d'affecter des employés mineurs à certains types de travaux.

recommendation drawn up concerned types of work that could be hazardous for children.
La recommandation élaborée porte notamment sur les types de travaux qui peuvent être dangereux pour les enfants.

The programme consists of two main types of work.
Celui-ci comprend deux grands types de travaux:

It is important that organizations use proper staff contracts for this type of work.
Il importe que les organisations utilisent des contrats de fonctionnaires en bonne et due forme pour ce type de travaux.

There are cultural obstacles to the type of work that women are allowed to do.
Du fait de divers obstacles culturels les femmes ne sont autorisées à effectuer que certains types de travaux.