Translation for "type of message" to french
Similar context phrases
Translation examples
50. The aim of the definition of "data message" is to encompass all types of messages that are generated, stored, or communicated in essentially paperless form.
50. La définition du terme "message de données" a pour objectif d'englober tous les types de messages créés, conservés ou envoyés essentiellement sans support papier.
4. In order to avoid serious problems in the flow and delivery of e-mail messages, staff members are requested not to use e-mail to send personal messages, such as chain letters or other type of messages unrelated to official business.
Afin d'éviter toute perturbation dans l'acheminement des messages et de ne pas engorger le serveur, les fonctionnaires sont priés de ne pas se servir du système de courrier électronique pour envoyer des messages personnels, par exemple pour participer à des "chaînes de lettres" ou envoyer d'autres types de messages sans lien avec le service.
It is installed worldwide in over 500,000 enterprises, which use 250 types of messages in fields ranging from health to transportation.
À l'échelle mondiale, elle est adoptée par plus de 500 000 entreprises, qui utilisent 250 types de messages dans des domaines qui vont de la santé aux transports.
An acknowledgement may be given by [specify type of Message / any communication by the receiving Party, automated or otherwise, or any conduct of the receiving Party sufficient to indicate to the sender that the Message has been received].
[Un accusé de réception peut être notifié au moyen d'un message (préciser le type de message)/toute communication adressée par la Partie destinataire, par des moyens automatisés ou non, ou toute action de cette Partie suffisante pour donner à penser à l'expéditeur que le message a été reçu peut tenir lieu d'accusé de réception].
The aim of the definition of "data message" is to encompass all types of messages that are generated, stored, or communicated in essentially paperless form.
La définition du terme "message de données" a pour but d'englober tous les types de message créés, stockés, ou envoyés essentiellement sans support papier.
An electronic bulletin board provider is further required to furnish its users with certain information and to remove certain types of messages, including any which may be construed as constituting agitation against a national or ethnic group.
Tout prestataire de messagerie électronique est, par ailleurs, tenu de dispenser certains types d'informations à ses usagers et d'éliminer certains types de messages, y compris tous ceux qui peuvent être considérés comme faisant partie d'une campagne menée contre un groupe national ou ethnique.
These gaps include the linkages between various types of messages and forms, specifically certain aspects identified by stakeholders requiring the deliverable to "provide a mapping between UNLK, EDIFACT, XML documents, and the data model."
Ces lacunes se rapportent aux liens entre les différents types de messages et de formats, en particulier à certains aspects mis à jour par les parties prenantes, qui veulent que le produit élaboré <<mette en correspondance les documents UNLK, EDIFACT et XML et le modèle de données>>.
UNICEF is developing a booklet to target teaching groups that can deliver various types of messages to the masses.
L'UNICEF élabore actuellement une brochure destinée aux groupes chargés de faire passer divers types de messages à la population.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test