Translation for "two-row" to french

Two-row

• à deux rangées
• deux rangs

Translation examples

à deux rangées

Split the N2O row into two rows entitled:
Diviser la rangée N2O en deux rangées intitulées:

Vehicles with more than two rows of seats
2.1.2 Véhicules comportant plus de deux rangées de sièges

Split the CH4 row into two rows entitled:
Diviser la rangée CH4 en deux rangées intitulées:

after row 7 (Other), insert two rows entitled:
Après la rangée 7 (Autres), insérer deux rangées intitulées:

83. As per the National Transport Authority Guidelines, two rows are assigned as priority seats for persons with disabilities in public buses.
83. Conformément aux directives de l'Autorité nationale des transports, deux rangées de sièges sont réservées aux personnes handicapées dans les autobus publics.

The cells visited were overcrowded, housing up to 80 detainees in each, in two rows of beds, with very little space to move.
Les cellules visitées étaient surpeuplées, chacune allant jusqu'à accueillir 80 détenus sur deux rangées de lits avec très peu d'espace pour aller d'un endroit à un autre.

Photo A4. Planting of suckers through polythene in a two-row system
Photo A4: Rejets plantés sur deux rangs à travers un film de polyéthylène

deux rangs

Two rows of 'em.
Sur deux rangées.

These two rows didn't light up.
Ces deux rangées ne se sont pas allumées.

She was sitting two rows behind me.
Elle était assise deux rang derrière moi.

You sit two rows in front of me.
Tu es deux rangs devant moi.

Two rows back,as a matter of fact.
Deux rangées plus loin, en fait.

He's got two rows of teeth.
Il a deux rangées de dents.

Line up in two rows!
En ligne sur deux rangs !

In two rows, hands out
Sur deux rangs, bras en avant.

Two rows of rifles!
Deux rangs de fusils !

Two rows away.
Deux rangées plus loin.