Similar context phrases
Translation examples
If the layout of the banks permits, the marker posts shall be placed at the two ends of the line of alignment (Annex, figure 4).
Si la configuration des berges le permet, les jalons sont établis aux deux extrémités de la ligne d'alignement. (Annexe, figure 4)
Disarmament and non-proliferation, therefore, are not polar opposites but two ends of a single continuum.
Par conséquent, le désarmement et la non-prolifération ne sont pas deux pôles opposés mais les deux extrémités d'un même continuum.
The candle placed on the metal support should be positioned midway between the two ends of the drum (Figure 4).
La bougie placée sur le support métallique doit être située à midistance entre les deux extrémités du fût (fig. 4).
(b) The two ends of the curtain are attached to metal rods.
b) Les deux extrémités du rideau sont fixées à des tiges métalliques.
However, between these two ends in the production chain there is usually an interruption of information exchange that needs to be overcome.
Toutefois, entre ces deux extrémités de la chaîne de production, il y a habituellement une interruption dans l'échange d'informations à laquelle il faut remédier.
The candle placed on the metal support should be positioned midway between the two ends of the drum (Figure 3).
La bougie placée sur le support métallique doit être située à mi-distance entre les deux extrémités du fût (figure 3).
This score represents a weighted per-mile average of data along the length of a corridor between any two end points.
Chaque note représente une moyenne pondérée de valeurs par mile le long d'un couloir situé entre deux extrémités quelconques.
(e) The candle placed on the metal support shall be positioned midway between the two ends of the drum (Figure 31.5.3);
(e) La bougie placée sur le support métallique doit être située à mi-distance entre les deux extrémités du fût (Figure 31.5.3);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test