Translation for "two-armed" to french

Two-armed

• à deux bras
• deux bras

Translation examples

à deux bras

It was not clear from this imagery whether the other channels marked by Ukraine linked the two arms.
Les images ne montraient pas clairement si les autres canaux indiqués par l'Ukraine reliaient les deux bras.

While in Battambang, the Special Representative visited at the hospital an alleged inmate of the prison who had lost two arms, the sight of his right eye and the use of one leg as a result of being forced at gunpoint by "prison" guards to engage in the removal of land-mines planted at the perimeter of the prison to ensure its security.
Lors de son passage à Battambang, le Représentant spécial a rendu visite à l'hôpital à un pensionnaire présumé de la prison, qui avait perdu ses deux bras, la vue de son oeil droit et l'usage d'une jambe après avoir été forcé par les gardiens de la "prison", sous la menace d'une arme à feu, à procéder à la neutralisation de mines terrestres disposées au long du périmètre de ladite prison pour en assurer la sécurité.

The Al-Samoud 2 launchers, one version with a single arm and the other with two arms, were based on knowledge Iraq acquired while developing Scud launchers before 1991.
Les lanceurs d'Al-Samoud 2 - une version à un seul bras de lancement et une autre à deux bras - faisaient appel aux connaissances que l'Iraq avait acquises en développant les lanceurs de Scud avant 1991.

deux bras

Two arms, ten fingers.
Deux bras, dix doigts.

No, the two arms!
Non, les deux bras !

Two arms. Right, then!
Deux bras, oui.

You've got two arms.
- Tu as deux bras.

With your two arms.
Avec tes deux bras.

Two arms around you
Deux bras enlacés

In these two arms!
Dans ces deux bras !

- With two arms.
Avec deux bras !