Translation for "two variables" to french

Two variables

• deux variables

Translation examples

deux variables

The two variables timeliness and reliability, however, are not independent of each other in this production process.
Les deux variables que sont l'actualité et la fiabilité ne sont toutefois pas indépendantes l'une de l'autre.

10. Two variables came into play that caused the cash levels to rise.
Deux variables ont influé sur l'augmentation des flux de trésorerie.

Figure 2 illustrates this point in the two variable cases.
Le graphique 2 illustre cette constatation pour les deux variables.

For two variables, i.e. for reactive and non-labile aluminium, the reported results were not evaluated.
Les résultats signalés pour deux variables — l'aluminium réactif et l'aluminium non labile — n'ont pas été évalués.

The key for the treatment of these situations was the observation of two variables:
Le traitement de ces situations reposait essentiellement sur l'observation de deux variables:

31. The estimates are based primarily on the measurement of two variables: production loss and replacement cost.
31. Les estimations se fondent principalement sur la mesure de deux variables : la perte de production et le coût de compensation.

The sum of those two variables is then taken as an estimate of total GFCF in purchased software.
La somme de ces deux variables sert ensuite d'estimation du total de la FBCF en logiciels achetés.

This can be seen in the parallel movement of the rate of growth of the two variables in charts 7 and 8.
Il suffit pour s'en rendre compte de noter le parallélisme du taux de croissance des deux variables sur les graphiques 7 et 8.

It was the statistical constant needed in the comparison of any two variables and could not be abandoned in favour of a negotiated settlement.
Il s'agissait de la constante statistique requise pour comparer deux variables et on ne saurait l'abandonner en faveur d'un règlement négocié.

Patel, the two variables on the graph were pickled onion and prawn cocktail.
Patel, les deux variables étaient oignon au vinaigre et cocktail de crevettes.

Well, isolating two variables.
Enfin, deux variables.

Okay, we're looking at at least two variables.
Ok, on cherche au moins deux variables.