Translation for "twenty year" to french

Twenty year

• vingt ans
• vingt années

Translation examples

vingt ans

Article 33. Persons under twenty years of age
Art. 33 Personnes de moins de vingt ans révolus

Twenty years of India's liberalization: Experiences and lessons
Vingt ans de libéralisation en Inde: Expériences et enseignements

(2) Life in prison, after twenty years;
2. Vingt ans, pour la détention à perpétuité;

This twenty-year strategy is a reinforcement of minority policy.
Cette stratégie de vingt ans est un renforcement de la politique des minorités.

In two cases, the statute established a period of limitations of between ten and twenty years, and twenty years in a third jurisdiction.
Dans deux cas, le délai de prescription allait de dix à vingt ans, et, dans un troisième cas, il était fixé à vingt ans.

(1) Twenty years in the case of offences punishable with death, imprisonment for life or imprisonment of twenty years;
1) Vingt ans si l'infraction est passible de la peine de mort, de l'emprisonnement à perpétuité ou de vingt ans de prison;

GATT and conformity assessment: twenty years later...
GATT et évaluation de la conformité : vingt ans après...

Twenty years later, what progress has been made?
Vingt ans après, qu'en a-t-il été?

VI. Twenty years of the Task Force
VI. Les vingt ans de l'Équipe spéciale

(1) Permanent confinement, after twenty years;
1. Vingt ans, pour la réclusion criminelle à perpétuité;

Twenty years of history.
Vingt ans d'histoire.

About... Twenty years.
Environ vingt ans.

Uh, twenty years, Arvin.
Vingt ans, Arvin.

vingt années

Subsequently, most have not been used as guidelines for decision-making over the intervening twenty years.
La plupart d'entre eux n'ont par conséquent pas servi de lignes directrices pour le processus de prise de décisions au cours des vingt années qui se sont écoulées depuis.

Twenty years of contributions (1982-2002)
Vingt années de contributions (1982-2002)

Twenty years have now passed since the invasion and occupation of the State of Kuwait by the former Iraqi regime.
Vingt années se sont écoulées depuis que l'Iraq a envahi et occupé l'État du Koweït.

(1) to imprisonment for twenty years if the offence is punishable by death;
1) de vingt années de prison si l'infraction est punie par la peine capitale;

B. Twenty years of contributions
B. Vingt années de contributions

Twenty years have passed since the Chernobyl disaster and its terrible consequences.
Vingt années se sont écoulées depuis la catastrophe de Tchernobyl et ses terribles conséquences.

Twenty years have elapsed since the catastrophe occurred on 26 April 1986.
Vingt années se sont écoulées depuis la catastrophe qui s'est produite le 26 avril 1986.

Going back in time... over twenty years ago...
Revenons en arrière il y a environ vingt années...

The shit people get into after twenty years, huh.
Les connards qui se retrouvent après vingt années.

My methods have been all right for the past twenty years.
Mes méthodes ont été correctes les dernières vingt années.

You're coming up on twenty years.
Tu approches de ta vingtième année.

"'Tis twenty years till then."
"Il y a vingt années jusqu'à ce moment-là."

My mother hasn't slept peacefully for twenty years
Ma mère n'a pas dormi calmement depuis vingt années.

Twenty years' worth of integrity, and, you know, credibility and all that.
Vingt années d'intégrité et de crédibilité. Tout ça...

The fruit of my twenty years...!
Le fruit de vingt années de travail...