Translation for "twenty day" to french

Twenty day

• vingt jours

Translation examples

vingt jours

(8) Disability or illness with extreme suffering for more than twenty days or illness which causes inability to engage in daily life activities for more than twenty days.
8) Le handicap ou la maladie assortis de souffrances extrêmes pendant plus de vingt jours ou la maladie qui entraîne l'incapacité de se livrer aux activités de la vie quotidienne pendant plus de vingt jours.

Within twenty days of receiving the EIA documentation (Czech Republic);
e) Dans les vingt jours qui suivent la réception du dossier d'EIE (République tchèque);

Twenty days later, people continue to die.
Vingt jours après le début des hostilités, il y a toujours des morts.

Twenty-day cycles each corresponded to a type of energy, either weak or strong, called a "nawal".
Des cycles de vingt jours correspondent chacun à une énergie, douce ou forte, appelée <<nawal>>.

15. Calls upon all States to report to the Council within one hundred and twenty days on steps taken to implement the provisions of the present resolution;
15. Demande à tous les États de lui rendre compte dans les cent vingt jours des mesures qu'ils auront prises pour mettre en œuvre les dispositions de la présente résolution ;

Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to Members at least twenty days before the opening of the session.
Ces questions figurent sur une liste supplémentaire qui est communiquée aux Membres vingt jours au moins avant l'ouverture de la session.»

Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to the States Parties, to Observer States and the Court at least twenty days before the opening of the session.
Ces questions sont consignées sur une liste supplémentaire qui est communiquée aux États Parties, aux États observateurs et à la Cour au moins vingt jours avant l'ouverture de la session.

Twenty days later, during the hijacking of a yacht, rebel soldier Raúl Pupo Morales was killed.
Vingt jours après, le soldat rebelle Raúl Pupo Morales est assassiné pendant la saisie d'un yacht.

Such items shall be placed in a supplementary list, which shall be communicated to the States Parties and to observers at least twenty days before the opening of the Meeting.
Ces questions figurent sur une liste supplémentaire qui est communiquée aux États Parties et aux observateurs vingt jours au moins avant l'ouverture de la Réunion.

Around twenty days. So long?
Vingt jours, en tout.

Once it lasted twenty days, except for a couple of hitches.
(Une fois, elle dura vingt jours,[br]sauf complications)

Twenty days since I took a bath.
Vingt jours que j'ai pas pris un bain.

Your Majesty, twenty days?
Votre Majesté, vingt jours !

For twenty days, they hung me upside down... and kept hitting me in my legs with sticks!
Pendant vingt jours, ils m'ont pendu à l'envers et m'ont battu les jambes avec des bâtons!

After twenty days of continuous bombing,
Après vingt jours de bombardement continu,

dad was never home. He/it left for one week, twenty days...
Il partait pour une semaine, vingt jours...

- Twenty days in solitary.
- Vingt jours au mitard.

She'll be ready to work again in twenty days.
Elle pourra marcher dans vingt jours.

Wounds twenty years deep do not get filled in twenty days, Ram
Les blessures de vingt ans ne vont pas ître guÉries dans vingt jours Ram.