Similar context phrases
Translation examples
The long-term objective should be the creation of a railway network closely coordinated with the trunk road network to avoid wasteful duplication of capacity.
21. L'objectif à long terme est de créer un réseau ferroviaire étroitement coordonné au réseau des routes principales pour éviter un chevauchement peu économique des capacités.
Although a contractor willing to undertake the project has been found and resurfacing has begun, work is progressing very slowly and only 60 per cent of the main trunk road between Gali and the Inguri bridge has so far been repaired.
Bien qu'on ait trouvé un entrepreneur disposé à exécuter le projet et que les travaux de réfection aient commencé, ceux-ci progressent très lentement et 60 % seulement de la route principale entre Gali et le pont de l'Inguri ont été réparés jusqu'ici.
A pilot concession project started in May 2007, aiming to pave the way for public-private partnerships in the construction of federal trunk roads.
Un projet de concession pilote, lancé en mai 2007, vise à préparer la voie pour l'instauration de partenariats publicprivé dans la construction de routes principales.
On 5 May 2000, my Special Representative officiated at the opening ceremony of a bridge repaired by UNOMIG, which is located on the main trunk road linking Sukhumi to the Mission's area of responsibility and further to western Georgia.
Le 5 mai 2000, mon Représentant spécial a officié à la cérémonie d'inauguration d'un pont réparé par la MONUG, qui se trouve sur la route principale reliant Soukhoumi à la zone de responsabilité de la Mission et à l'ouest de la Géorgie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test