Translation for "trihalomethanes" to french

Trihalomethanes

• trihalométhanes

Translation examples

trihalométhanes

The beneficial result has been a reduction in aluminium residuals and trihalomethanes (THMs).
Ces mesures ont permis de réduire les résidus d'aluminium et des trihalométhanes (THM).

Additional chemical parameters that were considered included manganese, pesticides (both total pesticides and specific metabolite products, such as desethylatrazine), ammonium and ammonia, trihalomethanes, polycyclic aromatic hydrocarbons, mercury, cadmium, nickel, cyanide, detergents, chlorides and sulphates.
Au nombre des paramètres chimiques additionnels proposés figurent notamment le manganèse, les pesticides (quantité totale et métabolites, comme le déséthylatrazine), l'ammoniac et l'ammonium, les trihalométhanes, les hydrocarbures aromatiques polycycliques, le mercure, le cadmium, le nickel, le cyanure, les détergents, les chlorures et les sulfates.

Among the main elements of concern are: nitrate/nitrite, fluoride, arsenic, lead, Trihalomethanes (THM); as organoleptic concerns were mentioned: iron, manganese, colour and excess turbidity.
Les principaux éléments concernés sont les nitrates/nitrites, le fluorure, l'arsenic, le plomb et les trihalométhanes; pour ce qui concerne les propriétés organoleptiques, le fer, le manganèse, la couleur et l'excès de turbidité ont été mentionnés.

Trihalomethane was found in her hair.
On a trouvé du trihalométhane dans ses cheveux.