Translation for "tried it again" to french

Tried it again

• essayé encore
• essayé à nouveau

Translation examples

essayé à nouveau

Listen, I tried it again.
Ecoute, j'ai essayé à nouveau.

- Together, we decided to have a baby. We chose a sperm donor, got pregnant, had a miscarriage and together, we tried it again. And that time thank God, we succeeded, and we had Henry.
- Nous avons décidé d'avoir un bébé, avons choisi un donneur, avons été enceintes, avons fait une fausse couche, et nous avons essayé à nouveau et cette fois, grâce à Dieu, nous avons réussi et nous avons eu Henry.

We could've tried it again.
Nous pourrions apos; avons essayé à nouveau.