Translation for "treaty of amsterdam" to french

Treaty of amsterdam

• traité d'amsterdam
• traité de amsterdam

Translation examples

traité d'amsterdam

Provision of monthly immigration and asylum data in support of Treaty of Amsterdam provisions on security and free movement of people.
Fournir les nombres mensuels d'immigrants et de demandeurs d'asile conformément aux dispositions du Traité d'Amsterdam sur la sécurité et la libre circulation des personnes.

Schengen cooperation has been incorporated into the EU legal framework by the Treaty of Amsterdam 1997.
La coopération entre les pays participants a été intégrée au cadre juridique de l'UE par le Traité d'Amsterdam de 1997.

Some provisions had already been included in the Maastricht Treaty and others in the more recent Treaty of Amsterdam.
Certaines dispositions avaient déjà été prévues dans le Traité de Maastricht et d'autres, plus récemment, dans le Traité d'Amsterdam.

42. New provisions in the Treaty of Amsterdam provide the EU with a legal basis to tackle racism.
42. Les nouvelles dispositions du Traité d'Amsterdam offrent à l'Union européenne une base juridique pour la lutte contre le racisme.

I consider this, after the Treaty of Amsterdam and the Tampere proposals, somewhat painful.
A mon sens, cet arrangement serait conforme à l'esprit du Traité d'Amsterdam et du Sommet de Tampere.

In 1997, the Treaty of Amsterdam furthered these processes in such areas as citizen's rights, employment and foreign policy.
En 1997, le Traité d’Amsterdam avait permis de renforcer le processus d’intégration dans des domaines tels que les droits des citoyens, l’emploi et la politique étrangère.

An Article concerning statistics was integrated into the treaty establishing the European Community by virtue of the Treaty of Amsterdam, signed in 1997.
Un article sur les statistiques a été incorporé dans le traité instituant la Communauté européenne en vertu du Traité d'Amsterdam signé en 1997.

Moreover, Austria will probe the new opportunities offered by the Treaty of Amsterdam in the field of drug control.
En outre, l'Autriche étudiera les nouvelles possibilités offertes en matière de contrôle des drogues par le Traité d'Amsterdam.