Translation for "treatment-eligible" to french

Treatment-eligible

• éligible au traitement
• traitement admissible

Translation examples

éligible au traitement

Treatment-eligible children are about half as likely to obtain antiretroviral therapy as treatment-eligible adults.
Les enfants éligibles au traitement sont deux fois moins susceptibles d'obtenir le traitement antirétroviral que les adultes éligibles au traitement.

For example, it is estimated that only 4 per cent of treatment-eligible people who inject drugs are receiving antiretroviral therapy.
Par exemple, on estime que seulement 4 % des personnes qui s'injectent de la drogue éligibles au traitement bénéficient du traitement antirétroviral.

In addition to the previously described treatment disparities among children, treatment-eligible men are 22 per cent less likely to receive HIV treatment compared with treatment-eligible women.
En plus des différences de traitement chez les enfants préalablement mentionnés, les hommes éligibles au traitement sont à 22 % moins susceptibles de bénéficier du traitement par rapport aux femmes éligibles au traitement.