Translation for "transverse" to french
Transverse
adjective
Translation examples
adjective
Y = transversal direction
Y = Direction transversale
(b) Requirements for smoke extraction using semi-transverse or transverse ventilation
b) Prescriptions pour le désenfumage en ventilation semi-transversale ou transversale
8.5.3.3.1. Various types of artificial ventilation systems are possible: longitudinal, transverse, semi-transverse and reversible semi-transverse.
8.5.3.3.1 Divers types de systèmes de ventilation artificielle sont possibles : longitudinaux, transversaux, semi—transversaux et semi—transversaux réversibles.
Where the semi-transverse or transverse system is used, it is generally not dimensioned for the reference fire.
Lorsque le système semi-transversal ou transversal est retenu, il n'est généralement pas dimensionné pour l'incendie de référence.
Transverse or semi-transverse ventilation systems should be used in other cases.
Un système de ventilation transversal ou semi-transversal devrait être utilisé dans les autres cas.
(b) Transverse or semi-transverse ventilation
b) Ventilation transversale ou semi-transversale
In the case of two-way tunnels, the general rule is to use a semi-transverse or transverse system.
Pour les tunnels bidirectionnels, la règle générale est de retenir un système semi-transversal ou transversal.
Thousand Peak Transverse
Mille Pics Transversaux !
The baby is transverse.
Le bébé est transversal.
Tuvok, activate the transverse bulkheads.
Tuvok, activez les cloisons transversales.
-Transverse colon's got it.
- Le colon transversal.
All right! Use Thousand Peak Transverse!
Mille Sommets Transversaux !
KATIE: Transverse incision.
Une incision transversale.
It's a disease called Transverse Myelitis.
- Une myélite transversale.
Mid-shaft transverse tibia fracture?
Fracture du tibia transversale ?
Make sure you close transversely.
Soyez certain de fermer transversalement.
adjective
BELLY, TRANSVERSE ABDOMINIS 4336
POITRINE, MUSCLE TRANSVERSE 4336
Leaf fat shall be trimmed practically free from the diaphragm and M. transverse abdominis.
La quasi-totalité de la panne est enlevée du diaphragme et du M. transverse abdominis.
Part 3: Transverse electromagnetic mode (TEM) cell (ISO 11452-3, third edition 2001);
Partie 3: Cellule à mode électromagnétique transverse (TEM) (ISO 114523, 3e éd., 2001)
The transverse instrumentation platform of the head shall be horizontal within 2.5°.
Le panneau transverse des appareils de mesure installé dans la tête doit être en position horizontale à 2,5° près.
collision at tank end: distance between transverse bulkhead and the start of the cylindrical part of the tank,
Collision à une extrémité de citerne: distance entre la cloison transverse et le début de la partie cylindrique de la citerne;
It's connected to the transverse and sagittal sinuses.
Il est relié aux sinus transverse et sagittal.
Elevated white count. Means transverse myelitis...
Hyperleucocytose, donc myélite transverse...
Ah, the transverse sinus.
Le sinus transverse.
The latest Transverse Five Stars.
Les dernières Transverse Five Stars.
And down there we have the transverse abdominis.
Et là, c'est le muscle transverse de l'abdomen.
Well, they both have transverse palmar.
Les deux paumes ont un pli transverse.
Isolating the first transverse.
J'isole le premier transverse.
- It's transverse lie.
- Une présentation transverse.
It's idiopathic transverse myelitis.
C'est une myélite transverse idiopathique.
Transverse diameter is 240 millimeters.
Le diamètre transverse est de 240 mm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test