Translation for "transplanted" to french

Transplanted

verb

• transplanter
• greffer
• dépoter

Translation examples

transplanter verb

The Transplantation Society recommends:
La Société de transplantation recommande :

Prohibition of transplant commercialism in countries of destination will generally amount to a ban on transplant tourism.
L'interdiction de la commercialisation de la transplantation dans les pays de destination se traduira généralement par une interdiction du tourisme de transplantation.

(b) Organ transplant;
b) Transplantation d'organes;

134. Pursuant to the Transplantation of Organs and Tissues Act, transplantation may be performed if:
En vertu de la loi sur la transplantation d'organes et de tissus, la transplantation est autorisée si:

Heart transplant, huh?
Transplantation cardiaque, hein?

A double transplant.
Une double transplantation...

- Hey, big transplant today.
- Grosse transplantation aujourd'hui.

Liver transplant. - Family?
Transplanté du foie.

Just another transplant.
Rien qu'une transplantation.

greffer verb

Organ or tissue transplant
Greffe d'organes ou de tissus :

Could it be that the world was in need of a heart transplant?
Se peut-il que le monde ait besoin d'une greffe du coeur ?

The National Transplants Council shall keep a record by speciality of health professionals who carry out transplants.
Le Conseil national des greffes tient un registre, par spécialité, des professionnels de la santé qui peuvent procéder à des greffes.

"Programme of transplantations of marrow and vascularised organs",
- << Programme de greffes de moelle et d'organes vascularisés >>;

National renal transplantation programme
Programme national de greffes de reins

Furthermore, the number of organ and tissue transplantation centers operating in the country has reached over 90; every year, on average, some 2,000 kidney transplantation and 4,500 eye cornea transplantation operations are carried out in such centers.
Il existe à présent dans le pays plus de 90 centres de greffe d'organes et de tissus; chaque année, ces centres réalisent en moyenne 2 000 greffes de rein et 4 500 greffes de cornée.

Organ removal and transplants
Les prélèvements et greffes d'organes

Number of kidney transplants since 2004
Greffes rénales depuis 2004

- It's a transplant.
- C'est une greffe.

Live organ transplants.
La greffe d'organes.

- And with the transplant-
- Avec la greffe...

Organ transplantation awareness.
Les greffes d'organes ?

Wait, from a transplant?
Attend, d'une greffe?