Translation for "transnistria" to french

Transnistria

• la transnistrie
• transnistrie

Translation examples

la transnistrie

1. Please provide updated information on the status of Transnistria within the State party.
1. Donner des renseignements à jour sur le statut de la Transnistrie.

69. In the case of Transnistria, none of those conditions had been satisfied.
Dans le cas de la Transnistrie, aucune de ces conditions n'est remplie.

Ukrainian was also studied in 30 institutions in the Transnistria region.
L'ukrainien est également étudié dans 30 institutions dans la région de Transnistrie.

If Transnistria is not a state, then what is it?
Si la Transnistrie n'est pas un État, alors quel est son statut?

A particularly alarming situation in this context is in the Transnistria region of the country, where prevalence is threefold (107.2 per 100,000 population on the right bank and 292.63 in Transnistria in 2009).
La situation est particulièrement alarmante en Transnistrie où le taux de prévalence est trois fois plus élevé (107,2 pour 100 000 habitants sur la rive droite et 292,63 pour 100 000 habitants en Transnistrie en 2009).

29. In the case of Transnistria, none of the above-mentioned conditions had been satisfied.
Dans le cas de la Transnistrie, aucune des conditions susmentionnées n'est remplie.

In his country it was being abusively evoked in the matter of Transnistria.
On l'évoque abusivement en Moldavie à propos de la Transnistrie.

147. The situation in Transnistria.
147. La situation en Transnistrie.

The government in Chisinau has no direct influence on Transnistria.
Le Gouvernement à Chisinau n'a aucune influence directe sur la Transnistrie.

Observance of child rights in Transnistria
Respect des droits de l'enfant en Transnistrie

transnistrie

They took them all to Transnistria.
Qui sait où sont leurs os, quelque part en Transnistrie...