Translation for "translates it" to french
Translation examples
It had been translated into one of the local languages and would be translated into others in the future.
Elle a été traduite en une des langues locales et sera traduite dans d'autres à l'avenir.
Number of translated pages
pages traduites
Translated from Spanish
Traduit de l'espagnol
Replies not translated.
Les réponses ne sont pas traduites.
Number of reports translated
rapports traduits
translated into action
ne s'est pas traduit dans les faits
The implementation guide was translated into Serbian and Indonesian and will be further translated into Arabic, French and Spanish.
Le guide d'application a été traduit en serbe et en indonésien et sera traduit en arabe, en espagnol et en français.
The Tardis hasn't translated it.
Le TARDIS ne le traduit pas.
How do we translate it?
Comment le traduit-on ?
- Linguistics is translating it now.
- La linguistique le traduit.
It's translating it, rethinking it rather than reproducing it.
Il le traduit, il le repense... plus qu'il ne le reproduit.
This name here, when translated, it reads...
Ce nom ici, quand on le traduit, ça donne...
I mean, if you take it back to the literal translation, it means "to finish, to bring to an end, a finishing."
Je veux dire, si on le traduit littéralement, Cela signifie "d'en finir, de mettre un terme, une fin"
As long as you don't translate it.
Tant qu'on ne le traduit pas.
There's a Greek word for people you let work for you. Translated, it means literally, "male footings".
En grec, un mot désigne ceux qu'on fait travailler pour soi, si on le traduit, ça donne "pieds d'homme".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test