Translation for "transecting" to french

Transecting

• sectionnant

Translation examples

sectionnant

An irregular cut through the adjacent tissue, transecting the carotid artery.
Une coupure irrégulière à travers du tissu adjacent, sectionnant l'artère carotide.

Transecting a carotid artery means that a healthy male like this could take up to six minutes to bleed out.
En sectionnant l'artère carotide, un homme en aussi bonne santé peut se vider de son sang en 6 minutes.

Some kind of weapon sliced along what's left of the right pelvis and thigh, transecting the femoral artery.
Une arme a fait une entaille sur le côté droit du bassin et sur la cuisse, sectionnant l'artère fémorale.

The victim was struck once with significant force, effectively transecting the brain stem in the area of the mulla oblongata.
La victime a été frappée une fois avec une force significative, sectionnant efficacement le tronc cérébral dans la zone du bulbe rachidien.