Translation for "tram line" to french

Tram line

• ligne de tram
• ligne de tramway

Translation examples

ligne de tramway

According to reports reviewed by the Mission, aside from the settlements themselves, much new infrastructure is being built to service the settlements, including roads, rail and tram lines, tunnels and waste dumps. Notable examples of these are the Jerusalem ring road (eastern section) a four-lane highway which will connect Israeli settlements in East Jerusalem and run through Palestinian neighborhoods, requiring the confiscation of many dunums of Palestinian land and demolitions of homes and businesses;and the Jerusalem light rail project and train line between Tel Aviv and Jerusalem part of which will run through the West Bank.
1540. Selon des informations dont la Mission a connaissance, mis à part les colonies elles-mêmes, beaucoup de nouveaux équipements sont en construction, qui desserviront ces colonies: routes, voies ferrées et lignes de tramway, tunnels, déchetteries, etc. On citera particulièrement la rocade de Jérusalem (partie orientale), une autoroute à quatre voies qui reliera les colonies israéliennes de Jérusalem-Est et traversera des quartiers palestiniens − ce qui suppose la confiscation de nombreux dounams de terrains palestiniens et la démolition de maisons d'habitation et de locaux d'entreprises −, le métro léger de Jérusalem et la voie ferrée reliant Tel-Aviv-Jérusalem, dont un tronçon traversera la Cisjordanie.

Paris offers a wide range of means of transport to move around freely while respecting the environment: 16 metro lines, 5 lines of regional express trains, 352 buses, 4 tram lines, 23,000 'Velib' (self‐service bicycles), 600 kms of bike paths and an 'Autolib' service (self-service ecofriendly electric cars) and 20,000 taxis.
Paris offre une large gamme de moyens de transport permettant de se déplacer facilement tout en respectant l'environnement : 16 lignes de métro, 5 lignes de trains express régionaux, 352 autobus, 4 lignes de tramway, 23 000 'Vélib' (vélos en libre service), 600 kilomètres de pistes cyclables, un service 'Autolib' (voitures électriques écologiques en libre service) et 20 000 taxis.