Translation for "trade-oriented" to french

Trade-oriented

• orienté commerce
• axée sur le commerce

Translation examples

axée sur le commerce

Theodore Giletti, Managing Director, Bankers Trust Company, London, reminded the meeting of the importance of strategic, long-term risk management; in particular for perennial crops and mineral resources, a trade-oriented risk management activity (i.e. for periods of less than one year) did little to protect investments, or for that matter, the fulfilment of company or government plans.
M. Theodore Giletti, directeur général de la Bankers Trust Company, Londres, a rappelé au Groupe d'experts l'importance d'une gestion stratégique et à long terme des risques; en particulier, pour les cultures permanentes et les ressources minérales, une activité de gestion des risques axée sur le commerce (c'est-à-dire pour une durée inférieure à une année) n'était guère utile pour protéger les investissements ni, à vrai dire, l'exécution des plans d'une entreprise ou du secteur public.

Several delegations also reiterated the complementarity between the World Trade Organization, which was a rule-making body, and UNCTAD, which was the trade-oriented policy forum.
Plusieurs délégations ont réaffirmé en outre le caractère complémentaire de l'Organisation mondiale du commerce, organe directeur, et de la CNUCED, instance politique axée sur le commerce.