Translation for "trade unions" to french

Trade unions

noun

• syndicat
• mouvement syndical
• syndicat professionnel

Translation examples

mouvement syndical noun

Round table: "Women union leaders, situation and prospectives in the trade union movement".
Table ronde sur les femmes dirigeantes syndicales : Situation et perspectives dans le mouvement syndical

(b) Trade-union youth movements;
b) Mouvements syndicaux de jeunes;

Fighting for the unity of the trade union movement in Cuba is a long and deep-rooted tradition.
La lutte pour l'unité du mouvement syndical à Cuba est une vieille et solide tradition.

An institutional framework did therefore exist and there was a vigorous trade union movement.
Il existe donc à Hong Kong un cadre institutionnel et un mouvement syndical actif.

At the moment, the trade union movement in Georgia is in deep crisis.
Le mouvement syndical géorgien traverse en ce moment une profonde crise.

Parts of the trade union movement resorted to repeated strike action.
Des éléments du mouvement syndical ont déclenché des grèves répétées.

337. With regard to the organizational structure of the country's trade unions, it is as follows:
337. On trouvera ciaprès quelques renseignements sur la structure du mouvement syndical dans le pays:

The Thatcher plan is to break the Trade Union Movement.
Le Plan Thatcher a pour but de briser le mouvement syndical.

syndicat professionnel noun

Four representatives of trade unions
Quatre représentants des syndicats professionnels;

Professional trade unions for civil servants
Syndicats professionnels de la fonction publique

Professional trade unions
Syndicats professionnels

They may comprise only trade unions.
Elles ne peuvent grouper que des syndicats professionnels.

Employers and workers are free to join the trade union of their choice.
Les employeurs et les salariés peuvent adhérer librement au syndicat professionnel de leur choix.

Decree No. 93/574 of 15 July 1993 to determine the form of professional trade unions admitted for registration and other instruments relating to professional trade unions for civil servants
Le décret N° 93/574 du 15 juillet 1993 déterminant la forme des syndicats professionnels admis à l'enregistrement et concernant d'autres instruments relatifs aux syndicats professionnels de la fonction publique.