Translation for "toxic-weapon" to french

Toxic-weapon

• arme toxique
• d'armes toxiques

Translation examples

arme toxique

Belarus aims to achieve further progress in the field of disarmament, in particular by banning chemical, bacteriological and other toxic weapons, by putting an end to research into new weapons of mass destruction, and by preventing an arms race in space.
Le Bélarus poursuit de nombreux objectifs dans le domaine du désarmement, notamment en interdisant les armes chimiques, bactériologiques et autres armes toxiques, en mettant fin à la recherche portant sur de nouvelles armes de destruction massive et également en empêchant la course aux armements dans l'espace.

Convention of the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxic Weapons and on their Destruction;
Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) et des armes toxiques et sur leur destruction;

Under that article, the use of biological, bacteriological or chemical weapons or other weapons of mass destruction, toxic weapons, toxic or asphyxiating gases, booby traps, i.e. explosives disguised as small harmless objects, expanding bullets, weapons injuring by fragments which escape X-rays, or other internationally prohibited weapons, or large-scale use of incendiary weapons under conditions where the military objective cannot be clearly separated from civilian population, civilian objects or the surrounding environment, is punishable by three to twelve years' imprisonment.
Il dispose que l'utilisation d'armes biologiques, bactériologiques ou chimiques ou d'autres armes de destruction massive, d'armes toxiques, de gaz toxiques ou asphyxiants, de pièges, à savoir d'explosifs déguisés sous la forme de petits objets inoffensifs, de balles qui s'épanouissent ou s'applatissent facilement dans le corps humain, d'armes qui agissent par fragments indécelables aux rayons X, ou d'autres armes faisant l'objet d'une prohibition internationale, ou encore l'utilisation massive d'armes incendiaires dans des conditions dans lesquelles il est impossible de séparer nettement l'objectif militaire de la population civile, des objets civils ou de l'environnement non militaire, est passible d'une peine de trois à douze ans d'emprisonnement.